Skip to content
DELÅRSRAPPORT 1 APRIL– 30 JUNI, 2018

 Andra kvartalet 2018 jämfört med 2017, koncernen

» Bruttoorderingången ökade med 104% till 1,1 MSEK (0,6)

» Orderstocken uppgick till 1,1 MSEK (0,5)

» 54% ökning av antalet godkända Episealer®-order under kvartalet till 43 (28)

» Koncernens nettoomsättning uppgick till 0,8 MSEK (0,6), en ökning med 33% jämfört med fg år

» Resultat före skatt uppgick till –16,2 MSEK (–13,0)

» Resultat per aktie (vägt genomsnitt) uppgick till –0,53 SEK (–0,42)

Väsentliga händelser under andra kvartalet

» IDE-ansökan inlämnad till amerikanska FDA och FDA har indikerat snabb återkoppling

» Strategiskt beslut att gå in på den indiska marknaden och regulatoriska förberedelser för Indien initierade

» Stark kommersiell utveckling i Tyskland

» Lovande kliniska resultat, inklusive 2-års uppföljningsdata, presenterade vid flera kliniska kongresser

» 45 patienter har nu haft sitt implantat i mer än 3 år och 15 patienter i mer än 4 år

» Utnämning av Dr Michael A Kelly till särskild studierådgivare för den amerikanska IDE-studien

» Episurf Medicals knäprodukter godkändes för marknadsföring och försäljning i Spanien

» Episurf Medical ingick distributionsavtal i Hong och etablerade dotterbolag i USA

» Katarina Flodström utsågs till Chief Regulatory Officer med ansvar för regulatoriska frågor, kvalitetsfrågor och IP

För mer information, vänligen kontakta:

Pål Ryfors, vd, Episurf Medical

Tel:+46 (0) 709 62 36 69

Email: pal.ryfors@episurf.com

Veronica Wallin, cfo, Episurf Medical

Tel:+46 (0) 700 37 48 95

Email: veronica.wallin@episurf.com

Om Episurf Medical

Episurf Medical arbetar för att erbjuda människor med smärtsamma ledskador ett aktivare och friskare liv genom att tillgängliggöra minimalt invasiva samt skräddarsydda behandlingsalternativ. Episurf Medicals individanpassade implantat Episealer® och kirurgiska instrument Epiguide® används för behandling av lokala broskskador i leder. Med Episurf Medicals μiFidelity®-system anpassas implantaten kostnadseffektivt till respektive persons unika skada för optimal passform och minimalt ingrepp. Episurf Medical har huvudkontor i Stockholm, Sverige. Aktien (EPIS B) är noterad på Nasdaq Stockholm. Mer information finns på bolagets hemsida: www.episurf.com.

Denna information är sådan information som Episurf Medical AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning och lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersons försorg, för offentliggörande kl. 08.30 den 20 juli 2018.

CisionBlockPro\Cision\FeedItem Object
(
    [HtmlCompanyInformation:protected] => <p style="font-size: 10pt;font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><strong></strong></span></p>
    [HtmlContact:protected] => <p style="font-size: 10pt;font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><strong></strong></span></p>
    [HtmlTitle:protected] => <h1 style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">DEL&Aring;RSRAPPORT 1 APRIL&ndash; 30 JUNI, 2018</h1>
    [HtmlHeader:protected] => 
    [HtmlIntro:protected] => <p style="font-size: 10pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="font-size: 10pt;">&ldquo;Vi har en v&auml;xande verksamhet i Europa, drivet av Tyskland, en marknad d&auml;r vi nu b&ouml;rjar se tecken p&aring; verklig kommersiell framg&aring;ng. Samtidigt s&aring; har vi tagit ett j&auml;ttesteg i USA genom inl&auml;mnande av v&aring;r IDE-ans&ouml;kan, och vi har utvecklat en robust klinisk strategi f&ouml;r FDA-godk&auml;nnande&rdquo;, s&auml;ger P&aring;l Ryfors, vd Episurf Medical.&nbsp;</span></strong></span></p>
    [Body:protected] =>  Andra kvartalet 2018 jämfört med 2017, koncernen
» Bruttoorderingången ökade med 104% till 1,1 MSEK (0,6)
» Orderstocken uppgick till 1,1 MSEK (0,5)
» 54% ökning av antalet godkända Episealer®-order under kvartalet till 43 (28)
» Koncernens nettoomsättning uppgick till 0,8 MSEK (0,6), en ökning med 33% jämfört med fg år
» Resultat före skatt uppgick till –16,2 MSEK (–13,0)
» Resultat per aktie (vägt genomsnitt) uppgick till –0,53 SEK (–0,42)
Väsentliga händelser under andra kvartalet
» IDE-ansökan inlämnad till amerikanska FDA och FDA har indikerat snabb återkoppling
» Strategiskt beslut att gå in på den indiska marknaden och regulatoriska förberedelser för Indien initierade
» Stark kommersiell utveckling i Tyskland
» Lovande kliniska resultat, inklusive 2-års uppföljningsdata, presenterade vid flera kliniska kongresser
» 45 patienter har nu haft sitt implantat i mer än 3 år och 15 patienter i mer än 4 år
» Utnämning av Dr Michael A Kelly till särskild studierådgivare för den amerikanska IDE-studien
» Episurf Medicals knäprodukter godkändes för marknadsföring och försäljning i Spanien
» Episurf Medical ingick distributionsavtal i Hong och etablerade dotterbolag i USA
» Katarina Flodström utsågs till Chief Regulatory Officer med ansvar för regulatoriska frågor, kvalitetsfrågor och IP
För mer information, vänligen kontakta:
Pål Ryfors, vd, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: pal.ryfors@episurf.com
Veronica Wallin, cfo, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 700 37 48 95
Email: veronica.wallin@episurf.com (pal.ryfors@episurf.com)
Om Episurf Medical
Episurf Medical arbetar för att erbjuda människor med smärtsamma ledskador ett aktivare och friskare liv genom att tillgängliggöra minimalt invasiva samt skräddarsydda behandlingsalternativ. Episurf Medicals individanpassade implantat Episealer® och kirurgiska instrument Epiguide® används för behandling av lokala broskskador i leder. Med Episurf Medicals μiFidelity®-system anpassas implantaten kostnadseffektivt till respektive persons unika skada för optimal passform och minimalt ingrepp. Episurf Medical har huvudkontor i Stockholm, Sverige. Aktien (EPIS B) är noterad på Nasdaq Stockholm. Mer information finns på bolagets hemsida: www.episurf.com.
Denna information är sådan information som Episurf Medical AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning och lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersons försorg, för offentliggörande kl. 08.30 den 20 juli 2018.
    [HtmlBody:protected] => <p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;</span><strong>An<span style="font-size: 10pt;">dra kvartalet 2018 j&auml;mf&ouml;rt med 2017, koncernen</span></strong></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Bruttoordering&aring;ngen &ouml;kade med 104% till 1,1 MSEK (0,6)</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Orderstocken uppgick till 1,1 MSEK (0,5)</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; 54% &ouml;kning av antalet godk&auml;nda Episealer&reg;-order under kvartalet till 43 (28)</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Koncernens nettooms&auml;ttning uppgick till 0,8 MSEK (0,6), en &ouml;kning med 33% j&auml;mf&ouml;rt med fg &aring;r</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Resultat f&ouml;re skatt uppgick till &ndash;16,2 MSEK (&ndash;13,0)</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Resultat per aktie (v&auml;gt genomsnitt) uppgick till &ndash;0,53 SEK (&ndash;0,42)</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>V&auml;sentliga h&auml;ndelser under andra kvartalet</strong></span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; IDE-ans&ouml;kan inl&auml;mnad till amerikanska FDA och FDA har indikerat snabb &aring;terkoppling</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Strategiskt beslut att g&aring; in p&aring; den indiska marknaden och regulatoriska f&ouml;rberedelser f&ouml;r Indien initierade</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Stark kommersiell utveckling i Tyskland</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Lovande kliniska resultat, inklusive 2-&aring;rs uppf&ouml;ljningsdata, presenterade vid flera kliniska kongresser</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; 45 patienter har nu haft sitt implantat i mer &auml;n 3 &aring;r och 15 patienter i mer &auml;n 4 &aring;r</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Utn&auml;mning av Dr Michael A Kelly till s&auml;rskild studier&aring;dgivare f&ouml;r den amerikanska IDE-studien</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Episurf Medicals kn&auml;produkter godk&auml;ndes f&ouml;r marknadsf&ouml;ring och f&ouml;rs&auml;ljning i Spanien</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Episurf Medical ingick distributionsavtal i Hong och etablerade dotterbolag i USA</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">&raquo; Katarina Flodstr&ouml;m uts&aring;gs till Chief Regulatory Officer med ansvar f&ouml;r regulatoriska fr&aring;gor, kvalitetsfr&aring;gor och IP</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>F&ouml;r mer information, v&auml;nligen kontakta:</strong></span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">P&aring;l Ryfors, vd, Episurf Medical</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">Tel:+46 (0) 709 62 36 69</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">Email:&nbsp;<a href="mailto:pal.ryfors@episurf.com">pal.ryfors@episurf.com</a></span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">Veronica Wallin, cfo, Episurf Medical</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">Tel:+46 (0) 700 37 48 95</span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;">Email:&nbsp;<a href="mailto:pal.ryfors@episurf.com">veronica.wallin@episurf.com</a></span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Om Episurf Medical</strong></span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><em>Episurf Medical arbetar f&ouml;r att erbjuda m&auml;nniskor med sm&auml;rtsamma ledskador ett aktivare och friskare liv genom att tillg&auml;ngligg&ouml;ra minimalt invasiva samt skr&auml;ddarsydda behandlingsalternativ. Episurf Medicals individanpassade implantat Episealer&reg; och kirurgiska instrument Epiguide&reg; anv&auml;nds f&ouml;r behandling av lokala broskskador i leder. Med Episurf Medicals &mu;iFidelity&reg;-system anpassas implantaten kostnadseffektivt till respektive persons unika skada f&ouml;r optimal passform och minimalt ingrepp. Episurf Medical har huvudkontor i Stockholm, Sverige. Aktien (EPIS B) &auml;r noterad p&aring; Nasdaq Stockholm. Mer information finns p&aring; bolagets hemsida:&nbsp;</em><a href="https://www.episurf.com/"><em>www.episurf.com</em></a><em>.</em></span></p>
<p style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 10pt;"><em>Denna information &auml;r s&aring;dan information som Episurf Medical AB &auml;r skyldigt att offentligg&ouml;ra enligt EU:s marknadsmissbruksf&ouml;rordning och lagen om v&auml;rdepappersmarknaden. Informationen l&auml;mnades, genom ovanst&aring;ende kontaktpersons f&ouml;rsorg, f&ouml;r offentligg&ouml;rande kl. 08.30 den 20 juli 2018.</em></span></p>
    [ServiceCategories:protected] => Array
        (
            [0] => CisionBlockPro\Cision\ServiceCategory Object
                (
                    [ServiceName:protected] => EU Transparency SE
                    [Name:protected] => SeFsaCategoryCode
                    [Value:protected] => R2
                )
            [1] => CisionBlockPro\Cision\ServiceCategory Object
                (
                    [ServiceName:protected] => OMX Filing (OMX CNS)
                    [Name:protected] => OMX CategoryCode
                    [Value:protected] => 153
                )
        )
    [LogoUrl:protected] => https://mb.cision.com/Public/14691/logo/96c29c854b230ac3_org.png
    [CompanyInformation:protected] => 
    [Contact:protected] => 
    [Header:protected] => 
    [Keywords:protected] => Array
        (
            [0] => Episurf Medical
            [1] => EpiSurf
        )
    [QuickFacts:protected] => Array
        (
        )
    [Categories:protected] => Array
        (
        )
    [Videos:protected] => Array
        (
        )
    [Files:protected] => Array
        (
            [0] => CisionBlockPro\Cision\File Object
                (
                    [IsMain:protected] => 1
                    [MediaType:protected] => File
                    [Url:protected] => https://mb.cision.com/Main/14691/2578705/881069.pdf
                    [FileName:protected] => wkr0006.pdf
                    [Title:protected] => DELÅRSRAPPORT 1 APRIL– 30 JUNI, 2018
                    [Description:protected] => DELÅRSRAPPORT 1 APRIL– 30 JUNI, 2018
                    [CreateDate:protected] => 2018-07-20T06:30:17Z
                    [Keywords:protected] => Array
                        (
                        )
                    [Extension:protected] => pdf
                )
        )
    [Quotes:protected] => Array
        (
        )
    [ExternalLinks:protected] => Array
        (
        )
    [EmbeddedItems:protected] => Array
        (
        )
    [Id:protected] => 2998850
    [EncryptedId:protected] => 8D22BA6F15A97A54
    [IsRegulatory:protected] => 1
    [PublishDate:protected] => 2018-07-20T06:30:00Z
    [LastChangeDate:protected] => 2018-07-20T06:30:17Z
    [Title:protected] => DELÅRSRAPPORT 1 APRIL– 30 JUNI, 2018
    [Intro:protected] => “Vi har en växande verksamhet i Europa, drivet av Tyskland, en marknad där vi nu börjar se tecken på verklig kommersiell framgång. Samtidigt så har vi tagit ett jättesteg i USA genom inlämnande av vår IDE-ansökan, och vi har utvecklat en robust klinisk strategi för FDA-godkännande”, säger Pål Ryfors, vd Episurf Medical. 
    [IptcCode:protected] => 04016003
    [InformationType:protected] => RPT
    [LanguageCode:protected] => sv
    [CountryCode:protected] => se
    [CanonicalUrl:protected] => 
    [CisionWireUrl:protected] => https://news.cision.com/se/episurf/r/delarsrapport-1-april--30-juni--2018,c2578705
    [LanguageVersions:protected] => Array
        (
        )
    [Images:protected] => Array
        (
        )
    [Tickers:protected] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [Symbol] => EPIS B
                    [ISIN] => SE0003491562
                    [PrimaryListing] => 1
                    [IsShare] => 1
                    [MarketPlaceSymbol] => STO
                    [MarketPlaceName] => Stockholmsbörsen
                    [MarketPlaceBloombergCode] => SS
                    [MarketPlaceMarketWireCode] => OMX
                    [MarketPlaceIsRegulated] => 1
                    [MarketPlaceCountryCode] => SE
                )
        )
)